Саша и Медведи
Привет, я Саша, и мы наверняка с вами знакомы через мой блог @_eviliam_. Но Instagram – площадка для моих собственных историй. В формате подкаста я бы хотела дать слово моим гостям - таким же русскоязычным иммигрантам, - с их опытом и взглядом на Германию, который иногда так не похож на мой.
Здесь, как и в блоге, мой главный акцент на искренность. Обсудим всё: язык, немцев, межкультурные подножки и поиски себя в новом мире. То, о чём хотелось бы знать до переезда, но не у кого было спросить.
Спасибо, что читаете и слушаете.
Искренне Ваша,
Саша Eviliam
Sascha & Medwedi
Hej, ich heiße Alexandra, Sascha ist mein russischer Spitzname. Die eine oder andere kennt mich vielleicht schon durch meinen Blog bei Instagram, @_eviliam_. Den Blog nutze ich vor allem für meine eigenen Geschichten, nun möchte ich euch aber auch andere Perspektiven zeigen. Im Podcast übergebe ich meinen Gästen das Wort. Diese sind genauso wie ich russischsprachige Einwanderer, aber mit anderen Migrationserfahrungen und Ansichten zu Deutschland, die sich manchmal von meinen stark unterscheiden.
Hier wie im Blog ist die Aufrichtigkeit im Fokus. Wir besprechen alles: die Sprache, die Deutschen, interkulturelle Stolperfallen und die Neuanfänge in einem fremden Land. Das, was viele Ausländer vor der Einwanderung gern wissen wollten, aber niemanden fragen konnten.
Danke fürs Lesen und Zuhören.
Liebe Grüße
Eure Sascha Eviliam
Через тернии к диплому
Свершилось! Пилотный выпуск подкаста «Саша и Медведи» уже онлайн.
С чего начинается жизнь иностранного студента? С новых кастрюль в общаге или с немецкой бюрократии? Саша и Женя обсуждают свой опыт в Техническом университете Хемница и делятся тем, как решились переехать в Германию, о первом впечатлении от учёбы на немецком языке, общении с сокурсниками, студенческом быте и о том, насколько ожидание (не) совпадает с реальностью.
Русскоязычный подкаст «Саша и Медведи» о жизни заграницей выходит каждую последнюю субботу месяца на веб-платформе Radio UNiCC, на Spotify и на Яндекс.Музыке. Отзывы, вопросы и предложения о сотрудничестве вы можете отправить Саше по электронной почте (alexandra.shaburova(at)radio-unicc(dot)de).
Per aspera ad astra
Nun ist sie da! Die Pilotfolge des russischsprachigen Podcasts „Sascha & Medwedi“ ist jetzt online.
Womit beginnt das Leben ausländischer Studierenden in Deutschland? Mit dem Einkauf von neuen Pfannen oder mit unendlichen Runden lokaler Bürokratie? Sascha und Genia diskutieren über ihre Erfahrungen an der Technischen Universität Chemnitz und berichten euch, wie ihre Entscheidung nach Deutschland zuziehen ihre Leben um 180 Grad gedreht hat. Wie waren die ersten Eindrücke vom Studium in einer Fremdsprache? Wie gut kann man sich mit den Einheimischen verstehen? Und inwieweit stimmen die Erwartungen mit der Realität überein?
Die neuen Folgen werden jeden letzten Samstag des Monats sowohl auf der Webseite von Radio UNiCC als auch auf Spotify veröffentlicht. Für Feedback, Fragen oder Themenvorschläge erreicht ihr Sascha per Email an alexandra.shaburova(at)radio-unicc(dot)de.
