Radio UNiCC
Jetzt bei Radio UNiCC

Summary

„Kein Schlussstrich!“ – Ein Projekt zur Aufarbeitung des NSU-Komplexes

„Kein Schlussstrich!“ – Unter diesem Motto wird vom 21. Oktober bis zum 07. November 2021 ein bundesweites Theaterprojekt stattfinden, an dem sich 14 deutsche Städte beteiligen, darunter auch Chemnitz.

Ausstellung Offener Prozess | Filmische Dokumentation der Trauerdemonstration „Kein 10. Opfer“ 2006 in Kassel | Foto: Ayşe Güleç.

Hintergrund ist, dass sich in dieses Jahr zum 20. Mal die NSU-Morde von Abdurrahim Özüdoğru, Habil Kılıç und Süleyman Taşköprü jähren. Auch zehn Jahre nach der Selbstenttarnung des Nationalsozialistischen Untergrunds (NSU) wurden die Fragen nach Verstrickungen behördlicher Organe, sowie Mitwissern und -tätern nur unzureichend beantwortet – trotz eines langjährigen Prozesses. Für viele Migrantinnen und Migranten, Juden, Muslime und Menschen mit nicht-weißer Hautfarbe ist Rassismus Teil des Alltags. Große Teile der deutschen Bevölkerung können sich jedoch nicht vorstellen, welchem Leiden diese Menschen täglich ausgesetzt sind.

Mit dem Theaterprojekt „Kein Schlussstrich“ sollen die Taten und Hintergründe des NSU, aber auch rechtsextreme Gewalt und Rassismus künstlerisch thematisiert werden. Beteiligte Akteure stammen aus Städten, die direkt betroffen waren und sind, Städte, in denen Bürgerinnen und Bürger aus rassistischen Motiven ermordet wurden. Beteiligt sind auch die Städte, in denen die Täter aufgewachsen sind, sich aufgehalten haben oder Unterstützung erfahren haben. Mit dem Projekt sollen die Perspektiven der Familien, welche einen Verlust erleiden mussten, aber auch die migrantischer Communities ins öffentliche Licht gerückt werden.

Geplant sind Theaterstücke, Konzerte, Lesungen und Diskussionen im öffentlichen Raum. Träger des gesamten Projekts ist der Verein Licht ins Dunkel e. V. Auch die Theater Chemnitz planen für den Herbst dieses Jahres themenbezogene Stücke und Premieren, die von einem künstlerischen Rahmenprogramm begleitet werden.

Teil des Projekts ist zudem das partizipative Oratorium Manifest(o). Das Werk besteht aus acht Teilen, die jeweils zeitgleich in verschiedenen Orten stattfinden, welche digital miteinander verbunden sind. Bespielt werden sollen vor allem Schlüsselorte der NSU-Taten. Teile des Oratoriums sind unter anderem ein Reinigungsritual, Gesänge, Instrumental-Einlagen und mehr. Auch Chemnitz wird Teil von Manifest(o) werden.

Weiterhin soll es eine mobile Ausstellung geben. Mit dem Titel Offener Prozess nimmt sie strukturellen und institutionellen Rassismus ins Visier. Verschiedene künstlerische Beiträge widmen sich der Realität von Gastarbeiterinnen und -arbeitern, Migrationsgeschichten, rechtsterroristischer Gewalt und Rassismus im Alltag. Begleitet werden soll die Ausstellung von Zeitzeuginnen und -zeugen, Gesprächsformaten und Diskussionsrunden. Bereits in diesem Jahr wird sie in Chemnitz Station machen, 2025, dem Kulturhauptstatdtjahr, wird sie hier als Dauerausstellung zu sehen sein. Das komplexe Thema „NSU“ soll für ein breites Publikum verständlich aufgearbeitet werden und emotional ansprechen, sowie als Beitrag zum Gedenken an die Opfer des NSU-Komplexes verstanden werden.

Um das Projekt Kein Schlussstrich zu unterstützen, planen die Theater Chemnitz für den Zeitraum des Theaterfestivals mehrere Premieren. Darunter ein Figurentheaterstück, welches am 06. November uraufgeführt werden soll. Es thematisiert Vertragsarbeiterinnen aus Vietnam, ihre Erfahrungen und ihr Leben, sowohl in der DDR als auch in der heutigen BRD. Gemeinsam mit Puppen erzählen Chemnitzerinnen und Frauen vietnamesischer Herkunft gemeinsam bewegende Biografien von Frauen, die ihre Heimat verlassen haben.

Ein spannendes und wichtiges Thema wird mit der Aufarbeitung des NSU-Komplexes durch das Theaterfestival Kein Schlussstrich beleuchtet. Das Projekt startet am 21. Oktober und endet am 07. November.

Heute sprechen Jona und Wieland darüber, was mit der Gamestop Aktie Ende Januar passiert ist, wie ausführlich und dennoch schlecht das neue Urheberrechtsgesetz für Plattformen geschrieben ist und wie Crypto-Mining in der nahen Zukunft aussehen wird.

Саксония для туризма и для жизни

В новом выпуске мы вместе с Данилом рассказываем о Саксонии и тех её уголках, что нас вдохновляют. Пока мы записывали подкаст, то себя настолько раздразнили, что на следующий день сами рванули за впечатлениями в Саксонскую Швейцарию (снимки есть в галерее под обложкой подкаста). Обсудим регион и за кулисами туризма: местный стиль жизни, диалекты, сложности с трудоустройством и немецкое ощущение счастья, которому нам стоит поучиться.

Vielseitiges Sachsen

In der neuen Folge erzählen mein Gast Daniel und ich von Ecken Sachsens, die uns besonders inspirieren. Weitere Themen über das Leben in der Region hinter den touristischen Kulissen sind auch dabei: die lokale Kultur, Dialekte, Schwierigkeiten bei der Arbeitssuche deutsches Glücksgefühl, uvm.

Audioplayer

Ccылки / Links:

Данил в Instagram и на Youtube

Daniel bei Instagram und Youtube

Sachsen-Ticket / информация на немецком

Timestamps:

0:44 – Что такое Саксония
3:16 – Путь Данила в Германию
5:03 – Немецкая провинция vs. Петербург
7:55 – Немцы и бесхозные фрукты
12:50 – Первые открытия в Саксонии
14:41 – Чем Лейпциг был привлекательнее пригорода
18:07 – Что не нравится в Саксонии: сильный дух «остальгии» и диалекты
25:26 – Выгодные билеты для поездок по региону
28:00 – Саксонская Швейцария
33:41 – Ночёвка в Саксонской Швейцарии
36:45 – Что поисследовать в Саксонии кроме Цвингера: Рудные горы, Майсен, рождественские рынки
46:30 – Немецкая зима
48:39 – И вновь к Саксонской Швейцарии: Андерсен, вдохновение и Чехия
53:48 – Курорт Ойбин (Oybin)
54:50 – Чёртов мост Rakotzbrücke
56:20 – Лейпциг: динамика и творчество
1:02:30 – Wave Gotik Treffen. Две ипостаси немцев
1:05:06 – Темп жизни в Саксонии
1:09:15 – Стоимость жизни в Саксонии
1:12:14 – Трудности поиска работы
1:16:56 – Почему захотелось переехать в Германию
1:18:24 – Возможность и смысл переквалификации
1:26:10 – Залог счастья и свободы по-европейски
1:30:15 – Планы на будущее
1:32:20 – Славяне в Германии и вопрос к вам от Данила

Саша и Медведи

Русскоязычный подкаст «Саша и Медведи» о жизни заграницей выходит каждую последнюю субботу месяца на веб-платформе Radio UNiCC, на Spotify и на Яндекс.Музыке. Отзывы, вопросы и предложения о сотрудничестве вы можете отправить Саше по электронной почте (alexandra.shaburova(at)radio-unicc(dot)de).

Sascha & Medwedi

Die neuen Folgen werden jeden letzten Samstag des Monats sowohl auf der Webseite von Radio UNiCC als auch auf Spotify und Yandex.Music veröffentlicht. Für Feedback, Fragen oder...

Logan Mize und Donovan Woods haben sich für einen poppigen Song namens "Grew Apart" zusammengetan und dabei kam ein ernstes Lied über Respekt und Achtung nach einer Trennung heraus.

Maximilian Gelbrich ist 23 Jahre alt und Student an der TU Chemnitz. Wenn er nicht gerade über seinen Psychologielehrbüchern hängt, findet man ihn vor allem an seinem Rechner, denn er schreibt seit seiner Kindheit eigene Geschichten. Eine dieser Geschichten ist jetzt als Debütroman im Noel-Verlag erschienen. Wir haben es uns nicht nehmen lassen mit dem aufstrebenden Autoren über „Die Feuerrose“ zu sprechen.